Skip to content

We count visits without cookies. We use Google Analytics only if you agree. Privacy policy

  • NecessaryLanguage and light or dark theme, stored in your browser.
  • StatisticsGoogle Analytics, so we can see which pages are used.
  • MarketingNot in use at the moment.
  • Products
  • For companies
  • About
  • English
  • German
  • Products
  • For companies
  • About
  • English
  • German

Diese Seite gibt es auf Deutsch.

Terms of Use — Pausean

Last updated: 1 September 2026

These Terms of Use (“Terms”) govern your use of the mobile application Pausean (“the App”), provided by Calmsides UG (haftungsbeschränkt) (“we”, “us”, “our”). By downloading, installing, or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the App.

1. The App

Pausean is a focus-timer application that helps you spend intentional, undistracted time. The App stores your data locally on your device and does not require an account or login to use its core features.

2. Provider

Calmsides UG (haftungsbeschränkt)
c/o Smarvo 168
Südstraße 31
47475 Kamp-Lintfort, Germany
Commercial register: HRB 21106, Amtsgericht Kleve
Represented by the Managing Director: Ali Yasar
Contact: contact@calmsides.com

3. License to Use the App

We grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the App for your own personal, non-commercial purposes, in accordance with these Terms and with the rules of the app store through which you obtained the App.

You may not:

  • copy, modify, or create derivative works of the App;
  • reverse-engineer, decompile, or disassemble the App, except as permitted by law;
  • rent, lease, lend, sell, redistribute, or sublicense the App;
  • use the App for any unlawful purpose.

4. Purchases and Subscriptions

The App offers an optional premium upgrade (“Pausean Pro”), available as:

  • a one-time purchase (lifetime access), and
  • an auto-renewable subscription (monthly).

Auto-renewable subscription terms:

  • Payment is charged to your app store account at confirmation of purchase.
  • The subscription automatically renews for the same period unless canceled at least 24 hours before the end of the current period.
  • Your account is charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period.
  • You can manage or cancel your subscription in your app store account settings after purchase.
  • The price and subscription length are shown in the App before purchase.

Right of withdrawal (consumers in the EU): If you are a consumer resident in the European Union, you generally have a statutory right to withdraw from a purchase within fourteen (14) days without giving reasons. For digital content and digital services, this right expires once performance has begun, provided that you expressly consented to the immediate start of performance and acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal. By purchasing Pausean Pro and starting to use it immediately, you give this consent and acknowledgement.

4.1 Purchases via the Apple App Store. If you obtained the App or made purchases through the Apple App Store, Apple’s standard Licensed Application End User License Agreement (EULA) additionally applies: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ In the event of a conflict between these Terms and Apple’s standard EULA regarding purchases made through the Apple App Store, Apple’s standard EULA governs to the extent of that conflict.

4.2 Purchases via Google Play. If you obtained the App or made purchases through Google Play, the Google Play Terms of Service additionally apply.

5. Privacy

Your use of the App is also governed by our Privacy Policy: https://calmsides.com/pausean/privacy. Pausean is designed to be local-first and does not require an account.

6. Intellectual Property

The App — including its design, text, graphics, logos, and the “Pausean” and “Calmsides” names and marks — is owned by Calmsides UG and protected by applicable intellectual-property laws. These Terms grant you no rights in our trademarks or branding.

7. Disclaimer of Warranties

The App is provided with reasonable care and skill. Statutory warranty rights for consumers under German law (Sections 434 ff. of the German Civil Code / BGB) remain fully unaffected by these Terms. To the extent permitted by law, we do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of harmful components. Nothing in these Terms excludes or limits any liability or warranty where doing so would be unlawful.

8. Limitation of Liability

Calmsides UG is liable without limitation for damages arising from injury to life, body, or health, for intent and gross negligence, under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), and to the extent a guarantee was given. For slight negligence, we are liable only for breach of a material contractual obligation (an obligation whose fulfilment is essential to the proper performance of the contract and on whose observance you may regularly rely), and in such cases liability is limited to the foreseeable, contract-typical damage. Any further liability is excluded.

9. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. The current version is always available in the App and at https://calmsides.com/pausean/terms. Continued use of the App after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms. Where required by law, we will notify you of material changes and, where necessary, obtain your consent.

10. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, this choice of law does not deprive you of the protection afforded by the mandatory provisions of the law of your country of residence.

11. Contact

Calmsides UG (haftungsbeschränkt) — contact@calmsides.com

  • 1. The App
  • 2. Provider
  • 3. License to Use the App
  • 4. Purchases and Subscriptions
  • 5. Privacy
  • 6. Intellectual Property
  • 7. Disclaimer of Warranties
  • 8. Limitation of Liability
  • 9. Changes to These Terms
  • 10. Governing Law and Jurisdiction
  • 11. Contact
  • contact@calmsides.com
  • Legal notice
  • Privacy
  • Privacy settings
  • Instagram